"Identificamos a los niños que están en peligro": la acción de Basmeh & Zeitooneh con los refugiados sirios en el Líbano

¡Ya ha informado sobre sus encuentros con mujeres senegalesas y su segunda etapa la ha llevado al Líbano! Hizo entrevistas, retratos, reportajes, publicados a lo largo de los días en Mademoisell.

Para encontrar el resumen de todos los artículos y la génesis del proyecto, no dude en echar un vistazo al resumen de la presentación: ¡Mademoisell informando en el Líbano!

También puedes seguir sus viajes día a día en las cuentas de Instagram @mademoiselldotcom y @meunieresther, ¡antes de encontrarlos aquí pronto!

• Anteriormente: Khansa, un artista libanés polifacético que revoluciona los códigos del género

Fui al campo de refugiados de Chatila en Beirut. Allí me acompañó Sana, quien maneja la comunicación de la ONG Basmeh & Zeitooneh, me llevó a visitar el centro comunitario ubicado en el campamento.

El campo de refugiados de Chatila se estableció en 1949 para alojar a miles de refugiados palestinos que llegaban. Desde el inicio de la crisis siria, miles de refugiados más han llegado desde Siria; la población exacta es difícil, si no imposible, de estimar ya que las respuestas varían, pero lo que es seguro es que el campo está sobrepoblado desde fue construido originalmente para 3000 personas.

Quizás su nombre, Chatila, le sea familiar: todavía hoy está muy asociado con la masacre de Sabra y Chatila, que ocurrió en 1982.

Cuando llegué, fueron los cables eléctricos los que inmediatamente me llamaron la atención. Cuelgan de pared a pared, por las calles, formando nudos antes de distribuirse en varias direcciones… Casi parecen guirnaldas.

Además, Sana y su colega a cargo del Centro de Arte y Cultura me explican que son realmente peligrosos.

“Hay lugares donde están tan bajos que la cabeza puede tocarlos. Y justo al lado, a la misma altura, están las tuberías. ¡La combinación de la muerte! Cuando llueve, se vuelve realmente peligroso. "

Muchas personas mueren por electrocución en el campo debido a estas instalaciones. Me cuentan de “4 personas que murieron en dos meses”.

Desde el techo del edificio Basmeh & Zeitooneh, puede ver la calle de abajo. En comparación con los callejones que atraviesan el campamento, estos son anchos.

Una guerra en Siria que se prolonga ... y exige soluciones a largo plazo para los refugiados

Dentro de este montón de hormigón gris, cubierto en algunos lugares con ropa extendida o grandes telas y cuyos techos albergan una serie de cisternas de agua, se levantan dos edificios ocupados por la asociación Basmeh & Zeitooneh.

“Basmeh & Zeitooneh fue creado en 2021 por cuatro refugiados sirios. Inicialmente, la idea era distribuir canastas de alimentos para ayudar a las familias necesitadas que llegaron aquí después de la guerra.

Era una solución a corto plazo, pensaban que la guerra no iba a durar. Pero 7 años después, ella todavía está allí , así que después de un tiempo decidieron establecer otros programas para realmente empoderar a la comunidad. "

El primero de ellos fue el taller de mujeres. El objetivo es formar a las mujeres en el bordado. Luego, su trabajo se finaliza en un taller de costura y luego se vende a socios, en su mayoría extranjeros.

“Gracias a eso tienen un ingreso pequeño, claro que es solo un complemento para ayudar, no permite vivir a toda la familia” explica el supervisor del proyecto.

“Las mujeres vienen en grupos, sale cada hora y media, hay 5 sesiones al día. Llegan, bordan un poco, se van a casa con su trabajo y vuelven al día siguiente, pueden comprobar si todo va bien con su responsable directo ...

El objetivo también es poder ofrecerles un espacio donde puedan discutir, salir de sus casas porque como has visto, no hay espacio para caminar, no realmente cafés donde las mujeres puedan pasar el rato. encontrarnos ... "

Es por eso que la próxima apertura de una cafetería reservada para ellos en el campamento es tan entusiasta sobre el equipo de Basmeh & Zeitooneh.

Empoderar a las mujeres es empoderar a toda la familia

Cada una de estas mujeres también se beneficia del apoyo psicológico, porque la ONG tiene un enfoque global.

“Estamos trabajando con un enfoque comunitario, es decir que no llegamos a todos, pero las familias a las que llegamos se benefician de un conjunto de servicios muy completo para empoderarlas.

Las mujeres, cuando vienen, pueden dejar a sus hijos en la guardería. A partir de los 5 o 6 años pueden participar en actividades organizadas por otros programas: el programa Paz y Educación, el centro Arte y Cultura, la escuela.

A partir de los 16 años también hay “formación profesional”, pasantías para aprender inglés, conocimientos de informática… Y los maridos de estas mujeres también pueden beneficiarse de ellas, o incluso participar en el programa de “pequeñas becas”. », Pequeños préstamos que les permitan emprender sus propias actividades. "

Debe saber que en el Líbano los refugiados tienen muy pocos derechos. La mayoría de los trabajos les son inaccesibles.

“Básicamente, los sirios solo pueden trabajar en empresas de construcción, agricultura o limpieza. "

A los palestinos también se les prohíbe muchas profesiones, especialmente cuando requieren calificaciones.

Poniendo colores en el campamento de Chatila

Mientras me explica todo esto, Sana me lleva de piso a piso para conocer a los gerentes de estos diferentes proyectos.

Pasamos por el Centro de Arte y Cultura donde los jóvenes pueden seguir sesiones de teatro y música, tener acceso a una biblioteca pública abierta a quien lo desee, con todo tipo de libros: desde libros para niños hasta libros para niños. historias y filosofía a través de novelas o poesía.

El director del proyecto me muestra una gran maqueta del campamento realizada por jóvenes de entre 18 y 30 años con la ayuda de un artista.

“Todos estos lugares existen, trabajaron saliendo a la calle, tomando fotos… Y luego le aplicaron su visión; todos estos colores, no están realmente ahí. "

Basta mirar por la ventana para notarlo, pero como están en este modelo, dicen algo sobre la forma en que estos jóvenes perciben su lugar de vida.

Vista del campamento de Chatila desde el techo del edificio Basmeh & Zeitooneh.

Tratando el trauma de los niños refugiados

Termina casi en la parte superior, donde se encuentra el equipo de “Paz y Educación”.

Sus objetivos son múltiples: sacar a los niños de su vida diaria, permitirles crear y prosperar a través de diversas actividades, y usar eso para acercarse lo suficiente a ellos como para detectar si los niños están siendo abusados .

El director del proyecto me explica:

“Hay varios tipos de maltrato: emocional, físico, sexual, explotación… Las actividades que hacemos con ellos nos permiten identificar estos casos.

Luego, según se estimen entre riesgo bajo y medio o entre riesgo medio y alto, se orientan de manera diferente: hacia el trabajador social para el primero, o hacia un psicólogo para el segundo.

Por supuesto, todo esto puede ser subjetivo y no siempre tenemos la misma opinión en el equipo, pero en general, un niño que trabaja a tiempo parcial al mismo tiempo que la escuela para hacer zapatos tiene menos riesgo que uno que tiene que hacerlo. se pasa el día pidiendo limosna al sol , un niño al que su padre llama idiota todos los días tiene más probabilidades de enfermarse que un niño que solo ocurre ocasionalmente ...

Pero hay señales, si tienen hematomas por ejemplo o rastros de golpes, que indican directamente que están en peligro.

Una vez que se identifican los casos, el trabajador social intenta trabajar con la familia porque esta suele ser la mejor manera de prevenir el abuso. Cuando esto no es posible, trabajamos con los niños en su capacidad de resiliencia. "

Agita la vida cotidiana en Chatila

Luego Sana me lleva a asistir a una sesión del programa, una vez obtenido el consentimiento de los niños participantes. Este es el comienzo del ciclo, por lo que el objetivo es conocerse.

Sentados en círculo, son unos quince y tienen de 6 a 8 años. No puedo evitar notar que el número de niñas en este grupo es mucho menor que el de niños. Todos se presentan por turno y cuentan lo que hicieron con sus vacaciones.

Hay quienes han tenido la oportunidad de ir a la playa con su papá, oa Zahle, en la Bekka. La mayoría dice que fueron a jugar al jardín público junto a los campamentos.

“Mucha gente tiene miedo de salir del campo, porque los que no tienen papeles pueden ser detenidos si los revisan.

Pero en general, son libres de ir y venir, nadie está encerrado y el jardín del que están hablando está justo al lado, por lo que es muy fácil ir allí. "

Después de las presentaciones, es hora de la carrera de sacos y las risas que alegran mi día, a pesar de que no he podido conocer a ninguna joven con quien hablar directamente sobre la vida aquí.

¡Es una posibilidad que tuve durante mi próxima visita, que te cuento en el siguiente artículo!

Para obtener más información sobre lo que está haciendo la asociación Basmeh & Zeitooneh en el Líbano, puede visitar su sitio y si desea hacer una donación para ayudarlos a continuar sus actividades, haga clic aquí.

• Continuará: "Hay muchas personas que quieren reconstruir Siria": Hala, Aïsha y Ayat cuentan su vida como refugiados en el Líbano.
• Resumen "mademoisell en informes en el Líbano"