- Artículo publicado originalmente el 26 de julio de 2021
Toma el coche para explorar los alrededores, prueba nuevos restaurantes, holgazanea en el jardín en tu vieja tumbona, sigue a todos los viejos Derricks que están jugando en la televisión, cena con amigos que viven en la región, pasa el tiempo que no tienes. no el resto del año con sus seres queridos, disfrutando de su apartamento ... Para los partidarios de las "vacaciones en casa" (contracción de las palabras "quedarse" y "vacaciones"), ir lejos no es un requisito previo para las vacaciones exótico. Al contrario: optar por quedarse en casa es una oportunidad para abrirse a las curiosidades locales en las que se pierde interés durante el año. Esta es la idea que defiende Isabelle, que vive en Normandía con su pequeña familia, y hace 3 veranos que no está de vacaciones:
“Solemos subestimar el potencial lúdico de nuestro lugar de residencia, porque lo asociamos con la rutina, el trabajo y los niños que hay que llevar a la escuela. Pero si partimos del principio de que algunas familias viajan a nuestras regiones para descubrirlas, eso nos devuelve a la idea de que cada región es potencialmente exótica.
Entonces, ¿por qué arruinarse en un alquiler ubicado en otro departamento o país cuando también puede sorprenderse descubriendo nuevos rincones cerca de su hogar? "
La idea subyacente es que para estar desorientado, ir lejos (e incurrir en costos de transporte y alquiler) no es imperativo. Nuestra experiencia diaria de nuestras ciudades estaría muy polarizada por nuestras obligaciones diarias.
Sin embargo, quedarse en casa durante las vacaciones es una forma de tomarse el tiempo para descubrir estas actividades que no se permite el resto del año, por falta de motivación y curiosidad. Si podemos considerar que una gran parte de los “staycationers” no se van por falta de medios, es interesante ver que para algunos, las “vacaciones en casa” es una opción pragmática.
Quédate en casa para ahorrar
El año pasado, Fabien, de 24 años y endeudado, se vio obligado a pasar todo el verano en París:
“Lo que parecía un castigo terminó siendo una de las mejores épocas del año. Me tomé el tiempo para hacer todas estas cosas que un día me prometí hacer en París: paseos por los suburbios, andar en bicicleta por el canal, museos, leer tumbado en el césped del Parc Monceau ... "
Desde entonces, el joven ha decidido dividir sus vacaciones en dos: un gran fin de semana "fuera de París, para hacer una pausa", el resto del tiempo en casa "para aprovechar (su) ciudad cuando está vacía de sus ocupantes. ".
En un momento en que la crisis está reduciendo considerablemente el presupuesto de vacaciones de los franceses, quedarse en casa parece ser una opción rentable. Por otra parte, ya notamos que con buenos planes de última hora, la elección de vacaciones más largas en un destino económico o una locura pero en un período más corto ... los franceses tienden a profanar el lugar de vacaciones en el programa de 'año.
Según un estudio de Ipsos-Europ Assistance, las intenciones de salida también se han reducido en 8 puntos en Francia (62%). “La crisis pesa durante mucho tiempo. Existe una correlación evidente entre su intensidad y la disminución de las intenciones de irse de vacaciones y el puesto vacacional ya no es un santuario de ocio, ni siquiera entre los franceses ”, resume Martin Vial, director general de Europ Assistance.
Para Agathe, que ya tiene la suerte de vivir en la costa, las vacaciones en casa se hicieron evidentes rápidamente:
“Primero que nada porque siendo estudiante, el único lugar al que podría haber ido es a donde va papá-mamá y oye… un poco perezoso. Ah, y está el Festival Intercéltico donde vivo, en Lorient, justo cuando se van y no me lo perdería por nada del mundo: ¡el ambiente es una locura! Como vivo cerca de la costa, sigo disfrutando de la playa y, de repente, no me arrepiento de nada. "
Además, no salir también permite trasladar el presupuesto de transporte y alquiler a medios para darte un capricho sin salir de tu ciudad, como salir a comer en restaurantes un poco más caros de lo habitual, ir al spa, ofrecerte actividades deportivas en la zona, ir al teatro o la ópera en lugar del cine, etc.
Para unas verdaderas "vacaciones en casa", tienes que aprender a parar
Así, si huir de la propia ciudad se percibe a menudo como la forma más radical de aprovechar los días libres, por el contrario quedarse en casa suele ahorrar dinero, además de cumplir la misión del descanso y el cambio de aires ... con condición. para jugar el juego.
Efectivamente, el hecho de permanecer en su entorno habitual puede animar al turista a no darse por vencido por completo al descanso. Lucie, de 31 años, ejecutiva de una agencia de telecomunicaciones, explica:
“Su computadora, su teléfono, sus documentos ... nunca está lejos. Si además de eso tu empleador sabe que no estás en 5.000 terminales, podrá contactarte para unas cuantas probabilidades, tal vez tres veces nada, pero eso siempre evitará que te desconectes por completo. "
Para evitar la tentación del trabajo, Lucie habla de la necesidad de una autodisciplina rigurosa. Pasar las vacaciones en casa solo es realmente relajante si firmas el contrato contigo mismo para alejarte a toda costa de tu vida cotidiana habitual.
"¡Caza lo natural, vuelve al galope!" Incluso cuando pretendes aprovechar tus vacaciones para ir a la piscina y visitar esta o aquella reserva natural fuera de tu ciudad, no necesariamente lo haces si no te impones un programa.
Cuando se despierta una mañana, es posible que se encuentre abriendo su buzón de correo y poniéndose al día con su trabajo de regreso a clases. Para evitarlo, no dude en alejar físicamente su computadora de su sala de estar, escribir su programa de la semana en una hoja de papel y, además, dejarlo ir ”
No irse también es menos estrés
Además, muchos aficionados a las vacaciones en casa señalan que el hecho de no salir evita mucho estrés: los preparativos, la duración de los viajes, la espera en el aeropuerto ...
“Rápidamente me di cuenta de que a veces tomaba el avión a un destino lejano y allí, simplemente holgazaneando en lugar de visitar el área.
Cada uno tiene su propio concepto de vacaciones, pero si para algunas personas son una oportunidad para descubrir nuevos lugares, para mí deben significar sobre todo el máximo descanso ”
Y Claire, de 27 años, explica que las actividades que más disfruta no necesariamente tienen lugar en el extranjero:
“Mi concepto de vacaciones no me obliga a volar y pagar un alquiler. A partir de ahí, ¿por qué deberían incurrirse todos estos gastos? Tomar una siesta a la orilla del agua, ¡puedo hacerlo en casa en Suiza en lugar de en un resort en Marrakech! "
A menudo, quedarse en casa durante el verano también le permite hacer un balance del año y evaluar el próximo regreso a la escuela. Este es el caso de Saniya, quien explica que no irse le permitió descansar y pensar solo en ella:
“Me quedé en casa dos semanas en París para tomarme el tiempo de hacer todo lo que nunca tuve tiempo de hacer normalmente.
El resto del año tuve mucho trabajo, no quería limitaciones por la noche, ni ganas de quedarme en casa y no hacer nada. Durante todo el año, estoy en una dinámica, en un flujo continuo de actividades, durante el día, después del trabajo y los fines de semana.
Preferí quedarme en casa para cuidar mi apartamento, hacer algunas exposiciones parisinas, pero también hacer balance de mi año y pensar en planes para el próximo año. Además, como no hay nadie, realmente te permite preguntarte, encontrarte contigo mismo y pensar dónde estás. De hecho, lo hice para volver a centrarme. "
Los poderes públicos están trabajando en la oferta cultural en casa
Porque las políticas culturales no deben detenerse en julio y agosto ya que no todo el mundo está emigrando para el verano, cada vez más autoridades públicas proponen una agenda ampliada de actividades para los días soleados .
Festivales de música intramuros, playas efímeras, conciertos, proyecciones de películas al aire libre… La oferta cultural se ha convertido en un medio de comunicación de los poderes públicos sobre el dinamismo de las ciudades.
Les Siestes Électroniques en Toulouse y París, Festival de Jazz de París, Parc Floral de Paris, Roy Lichtenstein en el Centre Pompidou, Les Nuits Secrètes en Aulnoye Aymeries cerca de Lille, "Tout L'Monde Dehors" (paseos, cine, canto, deporte, etc.) en Lyon, el festival Cornouaille ... Muchas ciudades juegan ahora la carta de la profusión de eventos veraniegos. ¿El fenómeno de las vacaciones en casa pronto será tan popular como las estancias en el extranjero?
