18 de mayo de 2021
En la película Harry Potter y el cáliz de fuego, Hermione Granger va al baile de Navidad con un vestido rosa, mientras que en el libro este último se describe como azul.
Pero más allá de un capricho espontáneo del equipo de filmación, existen buenas razones potenciales para este cambio que vale la pena escuchar, expuestas en un video de YouTube bien argumentado.
La controversia sobre el vestido rosa de Hermione que debería haber sido azul
Hace unos días, YouTube me recomendó un video que explica por qué el color de la túnica de Hermione en Harry Potter y el cáliz de fuego fue una elección sabia y meditada.
Al principio, al ver el título, pensé que era un punto de vista asombroso. Intrigado, acepté el algoritmo de YouTube y decidí ver este trabajo audiovisual.
Es cierto que el vestido rosa de Hermione en la adaptación de la pantalla había sacudido a los fanáticos, decepcionados de ver a una Hermione tan femenina en un color tan connotado.
Al comienzo del video, la autora explica que en última instancia no fue muy relevante criticar este vestido por su color considerado demasiado "femenino" y que denota con el personaje que se supone que es una niña como ninguna otra, más nerd, en resumen, no del tipo reina del baile.
Pero creo que tenemos que poner esta película en contexto. En 2006, los prejuicios sexistas estaban más presentes.
En ese entonces, el mundo estaba un poco menos despierto de lo que está hoy, y ese era el tipo de juicio que aún no había sido ampliamente criticado. Yo mismo, en un momento de mi vida, juzgué el color rosa como un color de Barbie Fan Stick (como si fuera un problema).
Sin embargo, en esta película que es Harry Potter y el cáliz de fuego se han realizado varios cambios sexistas, como haberle dado género a las escuelas de Beauxbatons y Durmstrang y de paso haberlas hecho hacer una entrada de angustia extremadamente binaria y cliché. .
Entonces es relativamente lógico que la toma del vestido rosa suene inmediatamente como otro cliché sexista.
Obviamente cuando salió la película yo tenía 10 años, y si no hubiera integrado el sexismo de las escuelas de género, claramente tenía en mente el hecho de que el rosa era un color para una niña que era un poco “culona”.
Hoy, sin embargo, me resultaría muy regresivo señalar con el dedo el hecho de haber elegido el rosa para un vestido… No hay nada de malo en llevar rosa .
Es un color como cualquier otro. Sin embargo, ha existido durante demasiado tiempo y aún continúa sirviendo al marketing de género al asociarlo con productos “femeninos”, al igual que el azul que se asocia con los niños.
Más allá de no haber encontrado nunca muy bonito este vestido y de haberme dicho siempre a mí mismo que de hecho habría sido menos agrio en azul, en lo que a mí respecta, la decepción vinculada a este dudoso atuendo provino principalmente del hecho de que "el libro no había sido respetado ” .
Lo cual no es un argumento, de hecho. Porque hay muchas cosas a tener en cuenta a la hora de adaptar un libro a una película.
Por qué el vestido de Hermione en el baile de Navidad no podía ser azul
Por lo tanto, enumeraré los puntos planteados por este famoso video, que demuestran que el vestido de Hermione TIENE que ser rosa, tanto por razones estéticas como simbólicas.
Un vestido azul se habría fundido en el escenario de la película.
Uno de los argumentos en contra del azul es que es un color que ya aparece demasiado en la película, y Hermione no se habría destacado lo suficiente.
De hecho, Fleur Delacour ya lleva un vestido azul al baile. Y además, el azul ya estaba asociado con los uniformes de Beauxbatons desde el comienzo de la película. Hermione habría lucido como si estuviera usando los colores de la escuela opuesta.
Además, el rosa es un color bastante cálido que contrasta con la decoración invernal de la pelota, y que en la pantalla marca más al espectador que si fuera azul, por el contraste que esta creará.
La asociación "rosa = niña" era necesaria para la trama.
El autor del video explica que se supone que la llegada de Hermione al baile es un gran momento de Cenicienta. Por primera vez, Hermione ya no es solo "uno de los chicos" para Harry y Ron, ya no es solo "el compañero".
En los libros, Hermione no está destinada a ser "una chica hermosa" hasta este preciso momento.
Me imagino que es muy posible que el diseñador de vestuario haya usado el hecho de que el rosa en nuestras mentes connota "niña" para hacernos percibir a Hermione de manera diferente, como Ron y Harry la perciben de manera diferente en ese momento. , dándose cuenta por primera vez de que puede ser bonita.
Hermione luego se convierte en una persona potencialmente atractiva para Ron que comienza a estar celoso.
Afortunadamente, esto no hace que Hermione pierda su valor al cambiar al lado del "interés amoroso".
Ciertamente, es una elección de primer grado transmitir este mensaje a través del rosa. Pero es efectivo.
Sin embargo, tengo una pequeña reserva en cuanto al argumento planteado por la autora del vídeo: "es su gran momento de Cenicienta".
Encuentro este razonamiento extraño, para un video que explica por qué un vestido NO puede ser azul en la pantalla.
El azul ES el color del vestido de baile de Cenicienta , y su entrada no es menos notoria.
Es cierto que no es el mismo escenario y el azul aún no está asociado con nada más en Cenicienta hasta este punto, a diferencia de Harry Potter y el cáliz de fuego.
Dicho esto, este problema de la decoración y el desbordamiento de los símbolos azules ya existentes podrían haberse evitado, ya que estas también son elecciones que se tomaron y que si el vestido de Hermione realmente tenía que ser azul, el equipo de película, se arreglaría de modo que se mezcle menos con el paisaje.
Si al inicio del video, el autor explica que la elección de un color cálido también es un sesgo en la pantalla, no encuentro que el vestido azul de Cenicienta sea soso, ni carece de presencia.
También es muy probable que JK Rowling se haya inspirado de hecho en la llegada de Cenicienta al baile para este pasaje; esta joven invisible hasta entonces, a quien nadie reconoce en su vestido, es tan hermosa, vestida y despojada de su ropa vieja ...
El rosa es el color atribuido a Hermione en todas las películas.
Luego, la autora del video se contradice un poco al señalar que desde la tercera película, hasta el final de la saga, Hermione viste mucho rosa y que es el color asociado a ella , para como un personaje cómico o de dibujos animados.
Al igual que Ron usa mucho burdeos y Harry mucho azul.
Creo que estos colores fueron realmente influenciados por la nueva vida que trajo la tercera película.
La chaqueta rosa de Hermione, la camiseta azul de Harry y el suéter burdeos de Ron forman un código de color ultraeficiente que es uno de los muchos puntos cualitativos que atestiguan el gran logro de la tercera película.
Es muy posible que esta asociación fuera tan fuerte que en las otras películas, la diseñadora de vestuario (Jany Temime) deseaba mantener estos colores.
En la película uno y dos, no vimos mucha de la ropa de los personajes que vestían exclusivamente sus túnicas mágicas , ya que el primer director respetó el código de vestimenta descrito en los libros mientras que a partir de la tercera película nuestros héroes de repente se visten como muggles. .
Al final, encuentro este argumento de codificación de colores súper relevante y me doy cuenta de por qué se tomó la decisión de quitar la túnica del mago de la tercera película.
Lo que pienso del color del vestido de Hermione en el Baile de Navidad
Este video me convenció de por qué el vestido de Hermione no podía ser azul en la película. Dicho esto, eso no significa que su vestido deba ser absolutamente rosa .
Pudo haber sido rojo. Aunque pueda ser demasiado… El rojo es el color de la pasión. Tal vez fue demasiado repentino para Hermione. Para un baile de Navidad, habría sido demasiado básico.
Sin mencionar el hecho de que ya es el color de los uniformes de Durmstrang. Allí, realmente habría reforzado el punto de vista de Ron de que Hermione "confraterniza con el enemigo". "
¿Un vestido verde, entonces? No, el verde es el color de la mala suerte en las películas.
Un vestido amarillo habría tenido una connotación un poco excesiva de La Bella y la Bestia . Y al mismo tiempo, ¿por qué no? Para Ron, Krum es definitivamente la bestia ... Podría haber sido, en mi opinión, una buena referencia.
Naranja ? No, el naranja está lejos de ser un color unánime, sería correr demasiados riesgos apostar por él.
El violeta habría estado demasiado cerca del azul y del paisaje.
El blanco también habría estado demasiado cerca de la decoración y habría tenido una connotación de matrimonio y pureza que claramente no es el objetivo de esta notable entrada de Hermione.
Al final, las opciones más plausibles fueron rosa o amarillo.
Soy el primero en ser un fanático del rosa y en exasperarme porque este color todavía tiene connotaciones femeninas, pegajosas, superficiales, etc.
Sin embargo, como dije, en el contexto de la película relativamente sexista, hay muchas posibilidades de que este rosa haya sido elegido precisamente por su lado "femenino" , como tan acertadamente señala la autora del video cuando trae a colación el hecho de que este momento lleva a Ron a ver a Hermione ya no como un miembro de la pandilla sino realmente "como una niña".
Es este argumento el que me hace entender por qué es precisamente el hecho de que en nuestra cabeza el rosa tenga género, lo que me hace darme cuenta de que haberlo usado a sabiendas no es tan mala idea .
Porque el objetivo de una película mainstream es hacerse entender por la mayoría. Con nuestras tomas internalizadas en mente, el rosa fue más efectivo y realmente no puedo culpar a esa decisión.
Y tú, ¿qué opinas del vestido de Hermione? ¿Crees que debería haber sido azul de todos modos, o algún otro color podría haber hecho el truco? Si es así, ¿cuál y por qué?
