Ser un empresario autónomo es una elección de vida que ha surgido a lo largo de mis estudios y mis experiencias personales.
Soy traductora autónoma , a menudo me sorprende cuando la gente me pregunta a qué me dedico.
A los 23 años, acabo de terminar mi maestría profesional en traducción. el mercado laboral se está acercando a mí. Mi camino parecía trazado y conducía directamente al empleo asalariado.
Sin embargo, después de dos prácticas en una empresa (una de 5 meses, la otra de 6 meses) entendí que este es un entorno en el que quizás nunca podré prosperar. ...
Por qué me convertí en emprendedor
El marco en sí me parece pesado , los proyectos de traducción están muy recortados y cada tarea es aislada, lo que me hizo perder el interés por la traducción.
Trabajadores asalariados, ¡no gracias!
En mi opinión, lo más gravoso es simplemente la falta de libertad que impone la estructura necesaria para el funcionamiento de una agencia de traducción, común a muchas empresas.
Ya sabes, depender de tu jerarquía para apartar un día, tener que cumplir con los horarios impuestos, negociar la fecha de tus vacaciones, ...
Y trabajar, trabajar, trabajar sin necesariamente obtener reconocimiento.
Enfrentado a este cóctel muy agradable, poco a poco me di cuenta de que no quería convertirlo en mi vida diaria durante años.
Pero tampoco me vi a mí mismo comenzando el mío de inmediato, siendo muy joven y recién graduado.
Independencia como empresario autónomo
Mi séquito me ha desaconsejado, ya sea mi familia o mis relaciones profesionales.
¡Y les doy las gracias! Porque aunque soy discreto y bastante reservado, también estoy dotado de un fuerte espíritu de contradicción: cuanto más me desaconsejan hacer algo, más me tienta a hacerlo, tú mismo sabes.
Más que empujarme a volver al rango de asalariado, este repetido desánimo me llevó a plantearme seriamente el ejercicio de mi profesión como autónomo .
Entonces me di cuenta de que este estatus me daría la libertad que tanto extraño en los negocios, y también me permitiría participar en todas las etapas de los proyectos de traducción, lo que da sentido a mi actividad.
El comienzo de la aventura del autónomo
En septiembre de 2021, tres semanas después de recibir mi diploma y completar mis estudios, me embarqué oficialmente en la aventura del autoemprendimiento.
Y es fascinante. Si bien, por supuesto, debo ser riguroso en la organización de mis días, agradezco mucho poder administrarlos como deseo.
Esto me facilita enormemente la práctica de actividades personales como el deporte y también me permite pasar más tiempo con mis seres queridos (entre ellos mi novio y mi hermana, quienes me han animado incansablemente).
En tiempos de mayor carga de trabajo, puedo extender mis días o trabajar los fines de semana.
A cambio, soy completamente libre en cuanto a la fecha de mis vacaciones o la ubicación de mi oficina, mi único límite es la presencia de una red de Internet.
Trabajar donde quiera: en casa, en un café o con amigos
Siendo de naturaleza bastante tranquila y solitaria, disfruto trabajando en casa (con mi gato, mi mejor colega) pero cuando la soledad comienza a sentirse, me desplazo con amigos, a un café o a la mediateca.
También tengo la suerte de poder interactuar con antiguos compañeros que también se han embarcado en esta aventura.
Al final, nunca me siento solo por mucho tiempo.
Trabajando con un gato, ilustración.
Nivel administrativo de autoemprendimiento
Después de pensarlo, el estatus de auto-emprendedor surgió como el que mejor se adaptaba a mi proyecto.
Contrariamente a la creencia popular, es extremadamente fácil de adoptar desde un punto de vista administrativo.
Nunca he sido muy inteligente con esto y, sin embargo, no tengo ningún problema con eso.
Desde el punto de vista financiero , mis escasos ahorros estudiantiles (de mis trabajos de verano y mis prácticas remuneradas) me permitieron invertir en una computadora adecuada y en unos pocos programas de software necesarios para mi negocio.
Por ahora, mi oficina está en mi habitación, pero me mudaré pronto y estableceré un espacio dedicado en mi nuevo apartamento. Es decir, es posible partir de casi nada.
Por supuesto, mis comienzos son tranquilos y los clientes aún no se apresuran, pero sigo confiando.
Continúo mi prospección y me ocupo de mis primeros pedidos, porque trabajar por tu cuenta, trabajar para ti y hacer crecer tu proyecto día a día es aún más gratificante de lo que había imaginado.
Entonces, si tampoco te reconoces en el modelo asalariado y tienes la posibilidad y las ganas de empezar como independiente, ¡no lo dudes!
Sea el primero o el primero en creer en su proyecto, y muchos más lo harán.
Para ir más lejos…- El sitio web auto-entrepreneur.fr para obtener más información sobre el estado y los procedimientos.
- La página del gobierno sobre el estado de autoempresario (o microempresario).
- La página de Urssaf para obtener información sobre el estado.
