Tommy Edison es un "YouTuber" ciego de nacimiento que hace videos convincentes para explicar la forma en que las personas ciegas ven el mundo. Buzzfeed transmitió uno de sus videos que aborda una pregunta que seguramente todos nos hemos hecho. :
¿Cómo perciben los ciegos los colores?
¡Aquí está, con la traducción justo debajo!
Creo que el tema que más te intriga son los colores. ¿Cómo me funciona? ¿Qué son? Bueno… ¡no lo sé!
Desde que soy ciego de nacimiento nunca he visto ningún color, no tengo ni idea de lo que es , quiero decir, ¡nunca he VISTO nada! Existe toda esta parte del vocabulario, del lenguaje, que no tiene ningún significado para mí. Durante todos estos años, la gente ha intentado, una y otra vez, explicarme los colores, pero no lo entiendo. Creo que la mejor manera de explicártelo es: intenta explicarle a alguien que nunca ha escuchado un sonido el sonido del océano. O el que hacen los pájaros. Esto es lo que son los colores para mí porque alguien que nunca ha escuchado nada no tiene idea de qué son estas cosas, no entiende el concepto.
¿Qué ve un ciego?
Y luego hay personas que intentan explicar un significado con otro significado. "Este color es como el olor de tal cosa"! ¿Eh? ¿Me estás diciendo que me vas a explicar cómo son los colores que pasan por ... mi nariz? ¡No tiene sentido, finalmente!
Entonces, cuando alguien me dice "rojo", realmente no lo entiendo. Sé que el rojo es luz, que un semáforo también es rojo. O cuando alguien dice "Estás en la oscuridad", significa que estás en problemas financieros. Son solo cosas de las que he estado escuchando, no sé cómo se ve el rojo.
Azul. El azul es: el agua es azul. El frío, el hielo es azul. El cielo es azul ... ¡ ¿Pero cómo pueden ser iguales el cielo y el hielo ?! Eso me parece raro. De Verdad ! ¡El mismo color! El mismo color para dos cosas totalmente diferentes. No lo entiendo.
Escucho mucho sobre el naranja. ¿Es una naranja realmente naranja? El fruto ? Sé que no rima con nada (Nota del editor: en el idioma inglés). No hay nada que rime con "naranja", ¿verdad? ¡Hay trabajo, naranja, antes de ser usado en poesía y canciones!
Negro ! ¿Qué es el negro? El negro está destinado a ser todos los colores mezclados. ¿Y entonces el blanco es la ausencia de color? Tan blanco y negro ... Para mí, se ven como dos opuestos, ¿no? Porque uno lo tiene todo, el otro no tiene nada.
¡Y luego están las cosas que no tienen color! Como el agua. Pero ... el agua no tiene color, pero el océano sí. No entiendo eso. C 'es colores complicados, ¿cómo les va, videntes, no planta?
Ni siquiera puedo pensar en nada índigo. Un auto ? Siempre tienen colores extraños para los autos. Recuerdo que hace mucho tiempo estaba comprando un auto con alguien. Y dijeron: "¿Qué tal una 'niebla de brezo'? Y yo estaba como "¡¿Qué ?! ¡Nunca antes lo había escuchado! ¡No hay nada en el MUNDO que sea del color de la “niebla de brezo”! "
¡Para videos más emocionantes Y divertidos, diríjase al canal de YouTube de Tommy Edison!
Editar : Vamos, no puedo resistir la tentación de ponerme otro: "¿Cómo sueñan los ciegos?" ", Con subtítulos en inglés. Porque maldita sea, siempre me lo he preguntado.
Entonces, ¿este testimonio responde a sus preguntas?
