Tabla de contenido
mademoisell en Irlanda e Irlanda del Norte

Esther partió para recoger los testimonios de mujeres jóvenes de varios países del mundo , con especial atención a los derechos sexuales y reproductivos: libertad sexual, anticoncepción, aborto.

Ya ha informado de sus encuentros con senegaleses, luego con libaneses, ¡y su tercera etapa la ha llevado a Irlanda del Norte (Reino Unido) e Irlanda! Realiza entrevistas, retratos, reportajes, publicados en Mademoisell como y cuando: aquí está el primero.

También puedes seguir sus viajes día a día en las cuentas de Instagram @mademoiselldotcom y @meunieresther, ¡antes de encontrarlos aquí pronto!

Sábado 12 de mayo de 2021, 9.30 h. Frente a la Catedral de Santa Ana en Belfast, una veintena de personas. Llevan camisetas y sudaderas con diferentes lemas:

"Juntos por el sí"

"Alianza para la elección"

"Confía en las mujeres"

"Revocar"

Muchos de ellos ni siquiera tienen 30 años, aunque puedo ver algunas caras más arrugadas.

Defender el aborto más allá de sus fronteras: un ejemplo de la hermandad irlandesa

La mayoría de ellos son ciudadanos del Reino Unido que viven en Irlanda del Norte y se están preparando para abordar un autobús de campaña "Juntos por el sí".

Hoy, en el programa: puerta a puerta en el campo irlandés a lo largo de la frontera para convencer a los indecisos de que voten por el "Sí" el 25 de mayo, día del referéndum sobre el aborto en Irlanda .

El referéndum por el derecho al aborto en Irlanda

Para entender, un punto geográfico rápido: Irlanda del Norte e Irlanda están en la misma isla. Irlanda del Norte es parte del Reino Unido, mientras que Irlanda es un estado independiente.

En ambos territorios el aborto ya está prohibido, pero este 25 de mayo de 2021 se realizará un referéndum en Irlanda (la parte sur de la isla, estado independiente del Reino Unido), para derogar la 8a enmienda de la Constitución.

De hecho, esto consagra "el derecho a la vida de los niños no nacidos", considerado igual al de la madre. En efecto, esto significa que el aborto solo puede ser legal si existe un "riesgo serio y real" para la vida de la madre.

Votar por "Sí" tendría como objetivo reemplazar esta disposición por lo siguiente:

“La ley puede establecer las condiciones para regular la interrupción de los embarazos. "

En VO en el texto: “La ley puede establecer disposiciones para regular la interrupción del embarazo. ")

Esto permitiría que la ley sobre el aborto en Irlanda evolucionara, sin definir de inmediato en qué términos. La apuesta de este referéndum es así obtener la posibilidad de legislar de manera diferente sobre la cuestión del aborto , que hoy no está permitido por la Constitución.

Si hoy están aquí, para la mayoría de ellos, no es para defender su derecho al aborto, sino el de quienes viven al sur de la frontera.

Citan diferentes razones de su inversión en la campaña del "sí". Algunos hablan simplemente de solidaridad, otros creen que una vez que la ley haya evolucionado en el sur, será más fácil presionar a Irlanda del Norte para obtener, a su vez, el derecho a disponer de sus cuerpos .

“Venimos a apoyarlos, y también es una forma de preparar a la gente para tener el mismo debate público en Irlanda del Norte”, explica Rachel, una joven de Irlanda del Norte.

"No cambiaremos la opinión de los convencidos": campaña por el derecho al aborto en Irlanda

En el autobús a Cavan, las conversaciones van bien.

“Es la primera vez que voy de puerta en puerta”, explica Éimear. Antes, estaba demasiado enojado, y para hacer este tipo de cosas, debes saber que no debes ser agresivo, así que no vine. "

También es la primera vez de Aimee.

"Estoy un poco nerviosa, no debes enredarte en tus pinceles, saber desplegar tu discurso, encontrar tu tono ..."

Mientras tanto, Helen detecta la presencia de perros en casas y jardines.

“Pero al mismo tiempo, es emocionante ser parte del cambio. "

En el autobús, los activistas discuten, descansan, se tranquilizan.

Para tranquilizar a todas estas personitas, Danielle, quien dirige la organización, avanza poco a poco por el pasillo del autobús. Hace sus recomendaciones porque resulta que la mayoría de los activistas presentes nunca han hecho campaña de puerta en puerta.

“Lo primero es no asumir que la gente va a votar. Pregúntales.

Entonces, si te dicen de inmediato que están en contra de cambiar la ley, no hay necesidad de entrar en un debate.

Son personas que se han forjado su opinión, no les harás evolucionar más de lo que ellos te harían evolucionar .

Por otro lado, si te dicen que aún no saben si van a votar, ni qué van a votar, aquí es donde tienes que desarrollar tus argumentos: es un voto de compasión, confiando en las mujeres, para mejorar su salud .

Solo recuerda que el aborto es un fenómeno ya presente en Irlanda , pero que las mujeres que lo tienen tienen que hacerlo en condiciones difíciles: tienen que viajar, o pedir pastillas abortivas online y hacerlo solas en casa sin apoyo médico. . "

El autobús llega a Cavan, una localidad de unos 10.000 habitantes: el campo de acción de la jornada. El grupo es recibido con gran entusiasmo por algunos activistas locales, incluido Jay:

“Para la campaña local, éramos 17 en la primera reunión. Básicamente, somos 7 los que somos muy activos y de vez en cuando nos ayudan voluntarios. "

Cuando le pregunto qué tan tensa es la atmósfera, se muestra bastante entusiasmada:

“La gente aquí es educada. He escuchado historias realmente malas con personas agresivas en otras ciudades, pero hasta ahora nunca nos han golpeado demasiado. "

Jay de Cavan da la bienvenida a activistas de Belfast para hacer campaña por el derecho al aborto.

Sin embargo, adoptar una posición a favor del aborto no siempre es fácil , ya sea en Irlanda o en Irlanda del Norte, dice Rachel:

“Es difícil decirlo públicamente, todavía no se acepta como una opinión trivial.

Sé que tengo amigos que me "dejan de ser amigos" en Facebook por eso, por ejemplo, pero está bien después de todo, es honesto.

Prefiero que en lugar de recibir, como algunos de mis amigos han experimentado, mensajes del tipo "eres un asesino". "

Las posiciones de los propios activistas no siempre han sido las mismas. Aoife me explica, por ejemplo, que se movilizó por primera vez por el derecho al aborto después de haber acompañado a una amiga a Inglaterra a los 17 años, para que pudiera recurrir al aborto.

“Fui criado en un ambiente católico, claramente crecí en contra del derecho a decidir. Pero esta experiencia me hizo cambiar de opinión. "

Haciendo campaña por el derecho al aborto puerta a puerta

Después de una primera sesión rápida de remolque en la calle, todos disfrutan de una comida que se ofrece en el restaurante local y, finalmente, el grupo se pone en marcha.

Formamos parejas, y a cada una de ellas se le entrega un bolsillo que contiene folletos informativos y formularios que permiten contar el tipo de respuestas obtenidas.

Uno de los folletos distribuidos durante el día por activistas pro-elección.

Me uno al dúo de Jay y Peter *: uno de los supervisores, asociado a un joven estudiante de secundaria de 17 años que es sin duda el más entusiasta y enérgico del grupo:

“Estoy en una escuela para niños, probablemente es menos bien recibida que en una escuela para niñas, pero hice campaña allí. ¡Logré registrar a 40 personas en los registros electorales!

Sé que logré cambiar algunas de sus opiniones sobre el asunto, así que estoy feliz. "

No sé si tiene suerte o si su entusiasmo es contagioso, la primera persona que se encuentra frente a él le asegura que toda la casa votará "Sí".

“¡Tenía 6 sí, aquí! "

Pronóstico poco claro

No todo el mundo tiene la misma suerte. Muy a menudo, las puertas permanecen cerradas, en cuyo caso los activistas se contentan con deslizar un folleto en los buzones.

A veces la gente duda:

“No estoy seguro por qué votar, no confío en nuestras políticas para establecer una ley correcta después del referéndum… Los no activistas ya pasaron por aquí. Pero bueno, creo que voy a votar sí de todos modos. "

El terreno está efectivamente ocupado por ambas partes: cerrando la puerta, nos encontramos con un dúo de activistas ... a favor del no.
"Es de mala suerte, nunca los vemos", dijo Jay.

Las recepciones varían mucho.

“Sí, eso es un gran sí, no te preocupes, voy a votar. Recibimos un folleto de "no", pero gracias a Dios no tocaron el timbre. "

No te esconderé que a veces me voy con ganas de negar con la cabeza. Como cuando un hombre responde, después de escuchar las explicaciones de Jay sobre casos de mujeres con cáncer o epilepsia a las que a veces se les niega el tratamiento si quedan embarazadas para no dañar al feto, que él "cree que es". lado del feto ”.

O cuando una mujer explica que es su hija quien la convence de votar no, señalando a la niña de unos 2 años a su lado:

"¿Cómo puedes querer matar bebés tan adorables, es tan maravilloso?" "

Las parejas dividen las casas y atraviesan el barrio.

Después de unas horas de puerta a puerta, los sentimientos se mezclan. De hecho, no hay comportamiento agresivo que informar. Pero nadie está seguro de nada: las intenciones de voto son muy variadas.

"Los signos anti-elección son los mismos que hace 35 años"

Eireann, una activista local mayor, me cuenta sus viejos recuerdos.

“Ya hice campaña cuando decidieron incluir esta disposición en la Constitución, en 1983. Me horrorizó el resultado, pero no tenía esperanzas: había tan pocos a favor de la derecho a disponer del propio cuerpo.

Recuerdo a un cura que militaba conmigo, que me decía “si no luchamos, creerán que no hay desacuerdo, no hay resistencia” .
Por eso no he dejado de pelear desde entonces. "

Pero admite que si hoy gana el no, sería "terrible".

“Estaría devastado, incluso más que la última vez porque esta vez tengo esperanza. "

Eireann es una de esas mujeres que se ha enfrentado cara a cara con la prohibición del aborto. A los 25 años no le quedó más remedio que viajar a Inglaterra para poder recurrir a ella.

“La elección no fue complicada, pero tuve la suerte de tener los medios para hacerlo. También es una cuestión de clase : quienes pueden permitirse viajar pueden recurrir al aborto con relativa facilidad, incluso si esto significa tomarse un tiempo libre, por ejemplo.

Pero para aquellos que no los tienen ... "

Ella no termina su frase, prefiriendo ser irónica:

"Sigue siendo una locura, no han cambiado sus carteles en 35 años , son las mismas imágenes falsas y horribles de fetos".

Haciendo campaña por el derecho al aborto en Irlanda ... ¿Irlanda del Norte?

Antes de volver a subir al autobús, Jay y los demás activistas del grupo local desean agradecer a sus hermanas norirlandesas que viajaron desde Belfast para venir a apoyarlas.

“Muchas gracias, gracias a ti, calculamos que podíamos cubrir alrededor de 700 casas hoy, lo que nunca hubiera sido el caso de otra manera.

¡Le prometemos que cuando sea su turno, también estaremos allí para apoyarlo! "

  • Continuará: Luchar por el derecho al aborto en Irlanda también significa correr 5 km para recaudar fondos

Entradas Populares