Si sigues las noticias, sobre todo feministas, probablemente seas consciente de que la escritura inclusiva , que hace que el género femenino sea más visible en el idioma, se ha debatido durante un tiempo.
Recientemente, este tema ha llegado a movilizar a la Académie Française. ¿Sabes, los "sabios" que se despiertan una vez al año para opinar sobre tal o cual desarrollo de la lengua viva que es el francés?
Pues bien, este año, esta institución consideró que la escritura inclusiva presentaba un "peligro mortal" para la lengua francesa.
Declaración de la Académie française
sobre la denominada redacción "inclusiva" - https://t.co/LEkcZi8hnW- Academia Francesa (@academie_fr) 26 de octubre de 2021
Escritura inclusiva y lenguaje no sexista
En mademoisell, te hablamos de gramática no sexista (y decidimos aplicarla en nuestros artículos) a partir de 2021.
Últimamente, el tema ha crecido, y muchos artículos han explicado las diferentes formas de escribir sin imponer lo masculino: el acuerdo de proximidad (leer más abajo), neologismos, puntos medios ...
Varios cientos de profesores han decidido actuar a su manera.
El fin de lo "masculino prevalece sobre lo femenino".
Con el debido respeto a la Académie Française, 314 profesores han decretado dejar de enseñar que lo masculino prevalece sobre lo femenino .
En una columna publicada en Slate y siendo objeto de una petición, se enumeran tres razones de por qué los firmantes han decidido enseñar a partir de ahora el acuerdo de proximidad, acuerdo de mayoría o acuerdo de elección:
- La regla "lo masculino prevalece sobre lo femenino" es reciente
- Fue creado por razones políticas y no por el deseo de facilitar el lenguaje o una evolución "natural".
- Continuar enseñando esta regla crea patrones mentales que fomentan las desigualdades de género.
Como recordatorio, el acuerdo de proximidad consiste en otorgar el sustantivo más cercano ("un hombre y dos mujeres vestidos").
El acuerdo mayoritario se da en el caso de varios sustantivos, según la mayoría ("diez hombres y tres mujeres vestidos").
Puedes elegir , bueno, es: ¡como quieras!
Esta petición alienta a todos, cualquiera que sea su posición, a aplicar una de estas reglas.
¡Puede firmarlo en Change.org y encontrar otro artículo en Slate cuyo personal editorial decidió aplicar el acuerdo de proximidad hoy!
