Este artículo fue escrito en colaboración con Lumen.
De acuerdo con nuestro Manifiesto, escribimos lo que queríamos.
"¿Y si pudieras adoptar la apariencia de cualquiera ...?"
Acabo de leer unas cincuenta páginas de Izana la ladrona de rostros. El libro todavía está pegado a mi mano, hasta el punto de haberme hecho perder mi parada de metro camino a la oficina editorial esta mañana.
Cuando leí Izana the Face Thief en la portada, inmediatamente pensé en los demonios cambiando de apariencia para trollear a las hermanas Halliwell en Charmed y Arya de Game of Thrones in the Faceless.
Pero el robo de rostros aparece de manera diferente en la novela de Daruma Matsuura.
¿Qué está diciendo Izana el ladrón de caras?
En un pueblo japonés, las niñas feas que nacieron en un año determinado son asesinadas en el acto , debido a una leyenda. Érase una vez, una terrible bruja robó la apariencia de una sacerdotisa sublime.
Es por eso que los lugareños quieren liquidar a todas las niñas que nacieron bajo el signo del caballo de fuego, porque, como la horrible bruja, causarían problemas en el pueblo.
Izana debería haber sido una víctima colateral de la leyenda. Creció solitaria, lejos de las miradas de todos por su fealdad . Se suponía que iba a ser asesinada cuando nació debido a su apariencia, pero no, escapó de esta condenación. Al mismo tiempo que ella, crecerá su curiosidad por el aire libre.
Al salir al mundo exterior por primera vez, Izana sorprende una obra de teatro en el pueblo sobre el tema de esta leyenda.
Y la belleza fatal que interpreta a la sacerdotisa no es otra que su prima que se salvó gracias a su extraordinaria belleza el año en que nacieron, y que supo vivir su vida al máximo con los demás. #Injusticia # Celos
Una historia legendaria muy oscura y cruel: digo que sí
La historia tiene lugar en Japón, un país que me ha fascinado durante mucho tiempo. El libro transcribe muy bien esta misteriosa y a veces oscura idea que tengo de las leyendas, antiguas tradiciones y supersticiones del folclore japonés.
La tiranía de la belleza y la fealdad
Mi curiosidad como lectora siempre está atrapada en esta asociación maldad / fealdad anclada en el imaginario colectivo desde que éramos niños, con los cuentos de hadas que nos leían.
Siempre me inquieta esta idea de ver lo físico como el reflejo del alma en estos cuentos: lo bello es necesariamente bueno, lo feo es necesariamente malo.
Si tomamos el ejemplo de La Bella y la Bestia, personalmente, todavía me escandaliza que la bestia vuelva a ser un príncipe azul cuando vuelva a ser "buena", mientras que a Bella le importa un bledo si es bella o no.
Ella se enamoró de él con su apariencia física, ¿por qué necesariamente debe embellecerse él mismo entonces?
En resumen, la historia de Izana me recuerda este diktat de apariencia dictado por muchos cuentos populares.
Realmente (muy) espero que Izana no resulte hermosa solo porque tiene un "alma hermosa" y viceversa, que no se convierta en una bruja terrible solo porque tiene un físico terrible. Sorpresa, por favor.
Izana el ladrón de caras, 15 €.
Puede obtener el libro en Amazon o Place des Libraires
El rechazo a la presión social
Las tradiciones y supersticiones absurdas del pueblo de Izana se respetan a pesar del sentido común… MATAN BEBÉS, sí son feos, pero igual.
¿Por qué no mataron a Izana? ¿Quién corrió el riesgo de no respetar la voluntad y la tradición populares para salvar a la espantosa criatura que era?
Dramas familiares + leyenda: bastante apetitosa como combinación
El otro tema interesante del libro para mí es que es una historia de primos . Esta filiación presenta una forma de rivalidad no tan extendida como la de las ficciones.
Bueno, no en las historias que han caído en mis manos de todos modos, que a menudo giran en torno a rivalidades entre hermanos.
En cuanto a los primos Namino e Izana, los hermosos y los feos, ¿son descendientes de la leyenda?
Ver el mundo por primera vez, un encanto irresistible de lo desconocido y lo prohibido
Me conmueve el lado ingenioso de una persona que está descubriendo el mundo por primera vez. Después de vivir como una reclusa, Izana señala las cosas más mundanas a nuestros ojos haciéndolas increíbles.
Es difícil imaginar todas las esperanzas y fantasías que uno puede proyectar en el mundo al haber vivido en una burbuja, libre de todas las cosas buenas y malas que trae la vida.
Temo los siguientes eventos para Izana, quien corre el riesgo de ser decepcionada por este mundo exterior tan violento para ella en relación con el capullo de seguridad e ignorancia en el que creció.
Las preguntas que no me harán soltar el libro este fin de semana
Como soy un tonto, el tipo que siempre levantaba la mano en la escuela primaria para hacer preguntas, tengo muchas preguntas sobre Izana the Face Thief e incluso estoy empezando a imaginar algunas teorías locas.
Cuenta la leyenda que la bruja adoptó la apariencia de la sacerdotisa, así que ¿por qué no sacrificar al bebé más hermoso, que parece más lógico?
¿Vamos a seguir la vida de un verdadero villano por una vez y no la de una heroína valiente con un gran corazón? ¿O seguiremos el desarrollo de un villano?
¿Y si fuera la sociedad la que hiciera de la legendaria bruja una persona horrible debido al juicio de las apariencias? ¿Será lo mismo para Izana?
¿También eran primas la bruja y la sacerdotisa? Y sobre todo, ¿ quién es realmente el ladrón de caras en esta historia?
