Actualizado el 22 de marzo de 2021: si Beauty and the Beast se lanza hoy con nosotros, no se lanzará hasta el 30 de marzo en Malasia. Y la buena noticia es que no se censurará ninguna escena.
La película animada se categorizará PG13, lo que significa que no se recomienda para niños menores de 13 años y es deseable el consentimiento de los padres.
Este famoso "momento gay" según AFP y The Star, se refiere a una escena en la que LeFou levanta la barriga y muestra un chupetón en la barriga durante una canción.
Actualizado el 16 de marzo de 2021 - Nos llegan noticias a través de The Hollywood Reporter que indican que los estudios de Disney se niegan a cortar la escena en la que vemos el "momento gay" de La bella y la bestia.
La fecha de estreno se retrasó hasta el 30 de marzo para que la Junta de Censura Cinematográfica de Malasia tenga tiempo de revisar su decisión de permitir que la película animada se transmita tal cual.
Las leyes sobre la homosexualidad que se muestran en las películas son muy estrictas en Malasia, y los personajes LGBT solo pueden ser retratados si finalmente muestran "arrepentimiento" ...
En caso de desacuerdo, ¿Disney se negará a mostrar su película en Malasia? Misterio y pastilla de goma ...
Actualizado el 14 de marzo de 2021: a principios de marzo, fue Rusia quien casi prohibió la transmisión de La bella y la bestia y finalmente se conformó con una prohibición para los menores de 16 años.
Hoy, es Malasia la que toma la decisión de censurar "el momento gay" de La Bella y la Bestia , cortando la escena y colocando en la película truncada una advertencia dirigida a los menores de 13 años según informa Le Monde. .
Un "momento gay" que adquiere enormes proporciones ...
El director Bill Condon afirmó que esos pocos segundos entre Lefou y otro personaje masculino representaron “el primer momento exclusivamente gay de Disney”.
Como recuerda la actriz Audra McDonald:
“De hecho, Disney no está haciendo nada revolucionario. La comunidad LGBT siempre ha existido, parejas mixtas también.
Ahora están en el centro de atención. Disney simplemente representa el mundo tal como es, y eso me parece espectacular y necesario. "
Y, francamente, ¿quiénes somos para refutar la leyenda de Broadway?
... y genera fuertes reacciones
Quien dice acercamiento al tema de la homosexualidad en una obra destinada al público en general destinada a niños, dice horquillas y antorchas por parte de los más conservadores.
Primera manifestación en Rusia primero, donde un diputado conservador planteó la mención de una posible prohibición.
En Malasia, la escena está cortada. En Singapur, el presidente del Consejo Nacional de Iglesias llama a boicotear la película. Hay que decir que la homosexualidad sigue siendo ilegal en estos dos países ...
Al otro lado del Pacífico, en Estados Unidos, en el estado de Alabama, un cine al aire libre no desea proyectar la película. Mientras que según el NY Times, los dueños del local solo vieron el tráiler y leyeron un artículo sobre la presencia de un personaje gay.
Para ser honesto, ni siquiera sabemos si Disney tenía la intención de otorgarles los derechos de transmisión.
¿Moralidad? Por lo tanto, la nueva versión de este cuento para niños estará prohibida ... para niños, en varios estados del mundo. En Francia, la película se estrenará el 22 de marzo, sin censura.
