- Publicado originalmente el 17 de abril de 2021
No sé por qué me cuesta tanto apreciar las series francesas. Los encuentro sistemáticamente demasiado caricaturescos, demasiado tontos, nunca me identifico conmigo mismo, en fin, generalmente los encuentro aburridos.
Creo que cuando escucho "series francesas", pienso demasiado en producciones súper fluidas como Julie Lescault, o incluso Plus Belle la Vie (que no fue tan suave dados ciertos temas discutidos, pero es la imagen que tengo).
Y cuando me propusieron Diez por ciento, no era mejor que eso: es la historia de una agencia de talentos, seguimos la vida diaria de los agentes de actores y actrices franceses.
Ah, está bien, ¿entonces asumes que mirar tu ombligo, el mundo del cine francés? Más parisino como escenario, era un documental sobre ti, me imagino.
Dejé a un lado mis desastrosas suposiciones y vi la primera temporada de Ten Percent, disponible en Netflix, solo porque Aki me dijo que "es la mejor serie francesa en mucho tiempo".
Después de ver, o mejor dicho atracones sin interrupción, de los 6 episodios de la primera temporada, y después de haber tenido acceso a la segunda temporada a la que sometí la misma suerte, reconsideré mi juicio.
El diez por ciento es para mí (aproximadamente) la mejor serie francesa de todos los tiempos. El "acerca de" es porque no los he visto todos, pero he visto muchos de ellos, así que me quedo al margen. (Me gustó Gears, ¡pero el diez por ciento se acabó para mí!)
Así que aquí están mis 5 razones para ponerlo en Diez por ciento sin esperar a que se estropee el excelente guión. ¡Especialmente porque la temporada 2 comienza en France 2 el miércoles 19 de abril!
Para sumergirse en un mundo de brillo ... y detrás de escena
Comencemos con el panorama general: el diez por ciento es la historia de la agencia ASK. Sus asociados y sus empleados gestionan actores y actrices franceses. Descubrimos lo que este trabajo es un poco oscuro para los no iniciados.
Y lejos de ser el lugar de un títere o, por el contrario, un apostador que talla un pedazo del pastel en la obra de sus artistas, entendemos que ser un agente, o más bien ser un buen agente, es un verdadero sacerdocio.
Manejan todo , incluidas las luchas personales de sus estrellas, luchan por conseguirles los mejores papeles, en resumen, realmente manejan carreras.
Un pequeño error, un descuido por su parte puede convertirse en el desastre que marcará una carrera. Por el contrario, la llamada correcta, la reunión correcta y es el premio gordo para todos.
En resumen, está un poco detrás de escena de Cannes y las películas que vemos en el cine. Personalmente, me sorprendió descubrir lo “salvaje” que puede ser la negociación, es decir, que ninguna cláusula se presume indecente. Equilibramos OKLM con la necesidad de inyectar botox a una actriz como condición para firmar un contrato.
Y contrariamente a la creencia popular que podría tener yo en el trabajo, el agente no siempre lucha para firmar el contrato. Lo que importa es la confianza de sus artistas.
El diez por ciento nació de una idea original de Dominique Besnehard y Michel Feller, que eran agentes y conocen bien este entorno.
Esta es sin duda la razón por la que, incluso si la historia está ampliamente ficcionada, la parte de la autenticidad es tan perceptible: yo creo en ella, detrás de las escenas de la profesión, tal como se presentan en esta serie.
Entre manitas, superhéroes, negociador y mago, los agentes de ASK cambian constantemente de sombrero.
Sus historias revelan la complejidad de su universo, y no salgo decepcionado con esta inmersión detrás de escena de las lentejuelas y pedrería de la subida de las escaleras.
Por sus diálogos y sus chistes salados como debería
La escritura de Dix pour cent es magistral: es sin duda la tensión de su universo lo que permite tantas diferencias de tonos y emociones en los diálogos. Frente a Cécile de France, su agente Gabriel usa mil pinzas para decirle que no fue seleccionada para el papel, debido a su edad. Frente a los productores, utiliza toda su fuerza persuasiva para convencerlos de que, por el contrario, sería perfecto para lo que buscan.
En la agencia y en su vida, se suelta y sus diálogos estallan. Los personajes de Diez por ciento son ollas a presión: todo el tiempo bajo presión y, a veces, explotan.
Incluso en la vida cotidiana, los diálogos son sabrosos. Un ejemplo ? Pero solo uno, para no estropear la sorpresa ... Debate entre un senior y un junior (o mejor dicho, un maldito chico ) sobre la pareja. El mayor:
"- No sabes lo que es una pareja.
- Estás exagerando, me quedé un año y medio con Truc, han pasado 7 meses con Machine…
- Menos de tres años, no es pareja.
- Ah sí ? ¿Y qué pasa entonces cuando dura menos de 3 años?
- Una comedia romántica. "
Y rocía a ráfagas durante toda la temporada.
Por la burla y el brillante segundo grado de las actrices francesas
Quien dice agencia de talentos dice… talentos. Por tanto, era necesario que las actrices y actores franceses aceptaran jugar el juego de su propio papel. Por supuesto, no conozco personalmente a Nathalie Baye y Laura Smet, no sé si en la vida real firmarían juntas una película en los papeles de la hija y su madre.
No sé si Norman realmente perdió su licencia tantas veces, si Fabrice Luchini realmente tiene el mismo agente durante tanto tiempo ...
Imposible saber lo verdadero de lo falso, y quizás además de eso hay en el diez por ciento de las referencias que harán reír al medio, pero que se me escapan. Aún así, los actores y actrices que participan en la serie aceptan visiblemente reírse de las peculiaridades que se les atribuyen ...
Julien Doré hace que su artista torturada, Isabelle Adjani irradie impulsividad, y muchos otros aún juegan su propio papel con más o menos caricatura.
En el transcurso de dos temporadas, pensé que vi entre bastidores y comprendí un poco mejor algunos de los caprichos de una estrella. Hay que decir que cuando los paparazzi te persiguen constantemente, puede estar borracho que te pidan selfies, vayas donde vayas.
Y al mismo tiempo, esos caprichos de las celebridades que se esparcen los rumores, ¿dónde está lo verdadero de lo falso? El diez por ciento no ridiculiza a nadie, especialmente a los actores y actrices franceses que se prestan al juego de la burla.
No fue fácil convencer a algunos cómicos franceses, explicó Cédric Klapisch, director de dos episodios de la serie, en una entrevista con Ozap en 2021:
“No es fácil jugar con tu propio nombre. ¡Cuando eres Line Renaud, tienes que asumir la responsabilidad de interpretar a un personaje llamado Line Renaud que es muy diferente a ti!
Muchos actores no querían que pareciera que su personaje en el programa podía parecerse a ellos.
Y luego hay que burlarse de sí mismo. Es muy común en Inglaterra y Estados Unidos pero no mucho en Francia… ”
Para Camille Cottin, magistral en el papel de Andrea Martel
Camille Cottin , es posible que la conozcas por su insignia de "Perra" en Canal +, luego por la película Bitch, Princess of Hearts, en la que interpreta el papel principal.
En Diez por ciento, interpreta el papel de Andrea Martel, una de las asociadas de ASK. Sus primeras escenas pintan un retrato insoportable: la niña no recuerda sus conquistas (al fin y al cabo, tiene el derecho), pero quema a sus asistentes uno tras otro, es tan asquerosa.
Al final de la temporada, estoy enamorado de ella, y al final de la segunda temporada, quiero casarme con ella. Por qué ? Porque su personaje es indestructible de frente, pero frágil por dentro. Y Camille Cottin captura perfectamente esta dualidad.
Despiadada cuando persigue un objetivo, es incapaz de escuchar sus agallas y construir algo con su verdadero amor.
La actuación de Camille Cottin durante las dos temporadas comenzó con mucha fuerza y continuó subiendo in crescendo.
Y luego, por cierto, un personaje principal abiertamente lesbiana sin que este detalle se muestre nunca como original o intrigante, eso se siente bien.
El diez por ciento ya es una serie de futuro, en el sentido de que la serie normaliza por completo situaciones que todavía son criticadas con demasiada frecuencia en la opinión pública, o peor aún, en los discursos políticos ...
Por sus caricaturas, y especialmente las que denuncian, aparentemente nada
Podría haber escrito: por su feminismo discreto. Pero he entendido por un tiempo que a veces es más efectivo predicar con el ejemplo que hacer grandes discursos. Los personajes de Diez por ciento hablan mal, juran, usan metáforas viriles, muy a menudo sexistas ...
Pero es a través de escenas de la vida real que dejan las cosas claras. ¿Son las actrices gallinas de lujo? Tienes que verlos hacer malabarismos entre la presión de las convenciones y sus propios deseos. Entre carrera y familia, ¿debería elegir?
Cuando eres un canon mestizo que quiere irrumpir en la profesión, ¿deberías aceptar jugar roles muy estereotipados, participar en reforzar estos estereotipos ... y por ende, por extensión, el racismo ordinario?
El diez por ciento juega con códigos e ideas preconcebidas, para visibilizar dilemas que ignoramos. La caricatura es demasiado grande para confundirla con la realidad, y la crítica no es lo suficientemente sutil como para ser accidental.
Está bien escrito, te lo dije.
- ¡Diez por ciento la temporada 1 está en Netflix!
- ¡El diez por ciento de la temporada 2 se transmitirá en France 2 a partir del 19 de abril!
