Actualización del 7 de marzo de 2021
Hemos estado hablando de eso desde 2021, aquí finalmente están Les Culottées en las pantallas de su computadora / tableta / teléfono, ¡y luego en las pantallas de TV a partir del lunes! Hay una manera de observar los 30 episodios en este momento, con estas mujeres olvidadas en la historia.
Las caricaturas son producidas por Silex Films, una productora totalmente femenina, y todas las voces de la serie son interpretadas por Cécile de France (brillante en este papel).
Qué pasar un buen sábado o un buen domingo, disfruta aquí: Culottées, para ver en France.tv!
Un primer tráiler de Les Culottées
Actualización del 23 de mayo de 2021
¡Por fin noticias de Les Culottées!
La serie de animación Culottées se revela en estas soberbias imágenes con aire de créditos, que presentan a cada uno de los protagonistas.
La serie sale en su totalidad en 2021, no hay más detalles por ahora, ¡pero no puedo esperar!
Actualización del 14 de junio de 2021
¡Ha sido necesario tener paciencia para obtener nueva información sobre la adaptación de Culottées de Pénélope Bagieu en una serie animada sobre France 5!
Fue durante la rueda de prensa del Festival de Cine de Animación de Annecy el 13 de junio de 2021 cuando se dieron a conocer los primeros extractos del proyecto desarrollado por France Télévison.
La serie se emitirá en France 5 y se dividirá en 30 episodios de 3min30. ¡Es Cécile de France quien prestará su voz a la historia del destino de estas extraordinarias mujeres que han contribuido a cambiar el mundo!
Según La Croix, las películas serán dirigidas por Mai Nguyen Phuong, pero para este primer extracto es Sarah Saidan quien la dirige.
Annette Kellerman, primer retrato de la adaptación de la serie animada de Culottées
El primer retrato de Culottées en una serie de animación se publicó en La Croix.
Annette Kellerman superó su enfermedad de niña para convertirse en una de las mejores deportistas de su tiempo.
Ante la incomodidad que sentía al nadar, revolucionó el bañador femenino para que fuera ceñido y por tanto mucho más aerodinámico, trabajando a favor de la liberación del cuerpo femenino.
La estética de este primer video recuerda el estilo de Pénélope Bagieu. El fragmento no carece de dinamismo ni de impertinencia, por lo que promete una adaptación fiel para los próximos cortometrajes.
No obstante, será necesario esperar hasta 2021 para poder descubrir toda la serie en la pantalla chica.
¿Qué opinas de esta primera adaptación de serie animada de Culottées?
Les Culottées de Pénélope Bagieu en dibujos animados
15 de junio de 2021
¡El proyecto Les Culottées continúa!
Después de dos volúmenes de este cómic contando las pequeñas y grandes historias de mujeres inspiradoras, la serie de la diseñadora Pénélope Bagieu será declinada en caricatura.
Intento darme cuenta de que van a estar mis braguitas en la tele, que se moverán y hablarán, estoy tan feliz
- Pélénope Bagieu (@PenelopeB) 15 de junio de 2021
En France 5 se emitirán un total de 30 episodios de 3 minutos (aún no se ha anunciado la fecha), y ya conocemos el nombre del director.
Esta es Sarah Saidan, una iraní que vive en Francia . Se destacó por su cortometraje Beach Flags, que narra la historia de salvavidas profesionales de su país de origen, que participan en el único evento internacional en el que pueden competir: correr en la arena.
Como explica La Croix, un primer anuncio sobre la adaptación de dibujos animados de Les Culottées se hizo discretamente en mayo de 2017 en Twitter por Silex Films, una de las productoras encargadas de este proyecto.
Cabe destacar que la otra caja que producirá la caricatura no es otra que Agat Films, la misma a la que le debemos en particular el mítico Tutotal, muy conocido en Mademoisell.
Un anuncio confirmado hoy por Pierre Siracusa , subdirector de animación de France Television.
¡Oye! ¿Quién vota por la adaptación de #CULOTTEES de @PenelopeB en TV? por @SarahSaidan Une copro @Agat_ExNihilo & @Silexfilms # TEAMCULOTTEES✊ pic.twitter.com/9KiCNPcyRU
- Silexfilms (@Silexfilms) 9 de mayo de 2021
Les Culottées de Pénélope Bagieu: libros para leer y releer
Esta adaptación es una muy buena noticia pero no necesariamente una sorpresa dado el éxito de los libros de Pénélope Bagieu : se han vendido cerca de 200.000 ejemplares.
Cada una de las obras, disponible en dos volúmenes, reunió las historias de cómics de mujeres extraordinarias con destinos extraordinarios .
Todas estas historias se publicaron en el blog de Le Monde antes de ser ofrecidas en versión impresa.
Me gustó mucho este formato escrito y dibujado, ¡así que no puedo esperar a ver el resto en animación!
