Actualización del 13 de abril
¡Cuidado, prepárate para derretirte por Bao!
Este es el pequeño ravioli al vapor que será el protagonista de un cortometraje emitido justo antes de Les Indesctructibles 2, en los cines con nosotros el 4 de julio.
Se acaba de publicar un adelanto de sus aventuras y, oh Dios ... ¡no sé si podré volver a comer raviolis al vapor!
Ahorre espacio para #Bao, el nuevo corto antes del plato principal de @ DisneyPixar, # Incredibles2. pic.twitter.com/gV0Yr0JxdW
- Disney (@Disney) 12 de abril de 2021
El próximo corto de Pixar contará con un ravioli al vapor
3 de abril
El 4 de julio, The Incredibles 2 llegará a nuestras pantallas grandes. ¡Pero esa no es la única buena noticia a principios del verano de 2021!
¡Quién dice nueva película de Pixar dice nuevo cortometraje! De hecho, cada película está precedida en el cine por una pequeña película de animación que es cada vez, por sí misma, una verdadera obra maestra de ternura y dulzura.
Comienzan a circular las primeras informaciones sobre lo que estará en el centro de la película, prevista para acompañar a la familia de superhéroes en los cuartos oscuros.
Y son, cómo decirlo ... ¡increíbles!
Así que, por supuesto, teníamos derecho a un volcán cantando y amoroso con un ukelele de fondo, ¡pero eso no quiere decir que se pudiera esperar tal nivel de improbabilidad (y genialidad)!
Se trata, pues, de una bola de masa china llamada Bao que será la protagonista del próximo cortometraje de Pixar , escrito y dirigido por primera vez por una mujer, Domee Shi.
Si bien desde la semana pasada el mundo entero ha ido descubriendo la pasión por los encurtidos (la prueba con el vlog y el video de redecorar la sala de rodaje), aquí hay una nueva obsesión culinaria en perspectiva, que promete encontrar una muy linda. pone bastante inesperadamente.
El cortometraje contará la historia de una mujer chino-canadiense muy afectada por la partida del nido de sus hijos. Pero experimentará un renacimiento maternal cuando sus pequeños raviolis caseros al vapor cobren vida.
Me gustaría disculparme ahora mismo si el término ravioles al vapor no es correcto para bola de masa.
Admito que no sé mucho sobre la cocina asiática después del arroz cantonés, y no podía entender si debería traducir eso por ravioles al vapor, ravioles Shangai, bola de masa china, brioche o incluso un pan pequeño. O no traducir y optar por su identidad completa: xiao long bao . Sírvete tú mismo !
¡Dios mío, el nuevo corto de pixar va a ser tan lindo! se trata de una pequeña bola de masa llamada Bao !!! AhhHHHH pic.twitter.com/HjZtDIDETa
- ¡aliado! (@fierlaines) 31 de marzo de 2021
En cualquier caso, lo cierto es que bao también significa en chino algo precioso, un tesoro, en palabras de Domee Shi .
¡Qué poesía en perspectiva para este cortometraje que promete muchas emociones!
