Algunos episodios de Friends y How I Met Your Mother me han enseñado que puedes ver obras de teatro realmente experimentales en Broadway.
Este es el caso de una adaptación de 1984 , que actualmente se proyecta en Nueva York.
La obra es tan extraña e inquietante que ya ha provocado que el público vomite, se desmaye e incluso se pelee. Y algunos espectadores consideran que la actuación va demasiado lejos.
1984 de Orwell, una obra inquietante
Como el libro se publicó de todos modos en 1949, es muy posible que algunos de ustedes nunca lo hayan leído.
Si es así, lo recomiendo mucho porque la pluma de Orwell es realmente fascinante . Y además, también recomiendo su libro La Ferme des Animaux, que prefiero.
1984 es una distopía: cuenta la historia de un mundo gobernado por una dictadura omnipresente llamada Gran Hermano. Los ciudadanos no tienen privacidad ni libertad, y deben dedicarse por completo al buen funcionamiento de su nación.
Y un dato curioso : el álbum The Resistance de Muse está directamente inspirado en el libro . Si está lejos de ser el primer grupo o artista que se inspira en este trabajo, todavía encuentro que la música de esta obra realmente pone en el estado de ánimo del libro.
La obra de 1984, horrorizada
Por tanto, la obra de Broadway se inspira en el libro y la reinterpretación es tan inquietante que suscita reacciones extremas entre el público.
No voy a tomar cuatro caminos: hay escenas reales de violencia .
Una de las principales actrices de la obra, Olivia Wilde (Dra. House), se lesionó el labio y el coxis durante algunas actuaciones. Tom Sturridge (Good Morning England), otro actor, se rompió la nariz por completo.
Esto explica las reacciones de enfado de la audiencia: ver sufrir a las personas en vivo es poco aceptable, incluso si están consintiendo. Olivia Wilde punteó las i:
¡Gracias! Enviando mi amor a esas 4 personas que se desmayaron en la audiencia. Advertencia: este no es el Broadway de tu abuela. ¡Espero que todos estén bien! https://t.co/zn8s5hSr0s
- olivia wilde (@oliviawilde) 25 de mayo de 2021
“Envío mi amor a las cuatro personas que se desmayaron durante la obra. Advertencia: este no es el Broadway de tu abuela. Espero que le vaya bien ! "
Jezabel informa las explicaciones de Robert Icke y Duncan Macmillan, los directores:
“No hay nada aquí o en la inquietante novela que no esté sucediendo ahora, en algún lugar del mundo.
Hay personas detenidas sin juicio, torturadas y ejecutadas. Puede ocultarlo y hacer que la gente se sienta bien, o mostrarlo sin comentarios, porque habla por sí solo. "
Para los directores, la obra es solo una ilustración de lo que sucede en la vida real.
Una forma de resaltar esta terrible observación: en ciertas partes del mundo, lo que era solo una distopía se ha hecho realidad .
Tomemos por ejemplo el caso de Otto Warmbier, un estudiante estadounidense que estuvo preso durante 17 meses en Corea del Norte, regresó a Estados Unidos en estado crítico y murió pocos días después.
Frente a las reacciones de sorpresa, Robert Icke agregó:
“Puedes quedarte o puedes irte. Es una reacción perfectamente comprensible al ver a alguien experimentar violencia.
Pero si este espectáculo es la parte más perturbadora del día de alguien, es porque esa persona no lee los periódicos. "
¿Puede el sufrimiento servir a un propósito artístico? Una pregunta real que genera acalorados debates. Además, en la sala durante las actuaciones, se colocan vigilantes para separar a las personas que llegarían a pelear en público.
